With this, income disparities will fall over time.

如此一来，收入差距将会随着时间的流逝而逐渐缩小。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And when the wind is too strong and the wheat stalks fall over , it is said that the Wolf has trampled them.

如果风太强，把麦子吹倒在地上，就是狼在践踏它们。

属类：中国大陆-hi.baidu.com-

A country with a persistent current-account deficit might be expected to see its currency fall over the long term.

如果一个国家的经常账户持续处于赤字状态，那它的货币可能会长期下跌。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Mountains rise and fall over tens of millions of years; oceans open and close at rates even slower than that.

山脉起起落落需要数千万年；而海洋出现与消失的速度甚至远比山脉起落要缓慢。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The water barrels would fall over and begin to roll over the endless field and out over the edge of the world.

水桶会一头载下去，开始在无尽的空间翻转，越出世界的边缘。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

All of which seems to have led to a bottoming out of Mr Sarkozy’s approval ratings, which had been in free fall over the past two years.

所有这些看起来似乎都能使得萨科齐在过去两年中一直自由落体的支持率走出谷底。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

His admirers are appalled that such an immense figure might fall over a few instances of sloppy book-keeping.

他的支持者也感到震惊，如此一个偶像居然要栽倒在几例疏忽的记账。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

He is an honest man, so he won’t fall over .

他是个老实人，所以他不会叛变。

属类：综合句库--

It didn’t fall over ; it was almost like an explosion.

它不是倒了，而是像被爆破一样塌了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If I should fall over , I would get up myself.

倘若我摔倒了，我就会自己爬起来的。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

The audience will begin to wonder when you are going to fall over .

听众们会开始猜测你什么时候会掉下去；

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Also, while styling you must be sure that your hair look neat and do not fall over the face.

同样，梳理你的头发的时候要确保它看上去很整洁，没有散发落在脸上。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I am running when I trip over a stick and fall over a cliff, going down and down and I am about to hit the rocks below.

我跑步时绊到了，从峭壁上摔下去，一直掉下去，马上就要摔到下面的岩石上。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Provided that the economy does not fall over , budgets will grow, too, absolutely and possibly as a share of GDP.

在经济不衰退的情况下，其预算的绝对数额还会增长，也会以GDP的一部分同比例增长。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

slip on stairs, trip over the carpet, fall over computer cables---sprained ankle and back

在楼梯上滑倒，在地毯上绊倒，被电脑线绊倒——造成脚踝背脊扭伤

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-